ジャン ジャック ボンジュールサンペ: ボンジュール、センペ: MyArt Museum One Grove の線の世界
韓国語の原文を読む
基本情報
公式情報確認済み- 日程
- 2026-09-10 ~ 2027-01-03
- 会場
- MyArt ミュージアム ワン グローブ店 (2F、Room W213、Building C、One Grove、165 Gonghang-daero、ソウル特別市江西区)
- 時間
- 月曜~日曜 午前 10 時 30 分~午後 8 時、最終入場午後 7 時 (年中無休、不定休)
- 料金
- 大人 20,000 ウォン、青少年 16,000ウォン、子供/シニア/特別割引 12,000 ウォン
- 主催
- ジャン・ジャック・センペ
- 住所
- ソウル特別市江西区公港大路165 ワングローブC棟2階W213号室
ジャン ジャック ボンジュールサンペ — 展覧会ボンジュール、ジャン=ジャック・サンペをご紹介します。フランス人アーティスト、ジャン・ジャック・サンペの温かさと優しいユーモアを讃え、日常生活を描いた原画がソウル・マゴクに到着した。正式にボンジュール、センペ: 線の世界 (봉주르、장자크 상페: 세상을 그린 시선) と題されたこのプレゼンテーションは、古典的な児童書シリーズル・プティのイラストレーターとして広く愛されているクリエイターの広大な芸術的世界を再検討します。ニコラス (꼬마 니콜라)。
韓国とフランスの国交樹立 140 周年を記念したこの展覧会は、センペの韓国での約 10 年ぶりの個展を記念するもので、彼の作品を長年崇拝してきた人にとっては歓迎すべきニュースです。激しい刺激が支配する今日のペースの速い視覚文化の中で、センペの余白の惜しみない使用は、静かな快適さと穏やかな反射を提供します。
ジャン ジャック ボンジュールサンペ — ボンジュール、ジャンジャック サンペの観光情報

この展覧会は、ソウル市江西区麻谷に新しくオープンしたマイアート ミュージアム ワン グローブ店で約 4 か月間開催されます。この会場は、定休日なしで毎日運営されており、週を通して柔軟にアクセスできます。
- 展示期間: 2026 年 9 月 10 日~2027 年 1 月 3 日 (毎日開催、不定休)
- 営業時間: 月曜~日曜 午前 10 時 30 分~午後 8 時 (最終入場午後 7 時)
- 会場: MyArt Museum One Grove ブランチ (ソウル特別市江西区公港大路 165、One Grove C ビル 2F、Room W213)
- 入場料: 大人 20,000 ウォン、青少年 16,000ウォン;子供、高齢者、特別割引 12,000 ウォン
イラストを超えた人間性の温かな観察者
ジャン=ジャック サンペは、広大で開けた景色を背景にした小さな人物の繊細なコントラストを通して、人間の存在を繊細に捉えました。この大規模な回顧展では、貴重な原画、本物のポスター、リトグラフ、出版物、ギャラリーを埋め尽くす包括的なアーカイブ文書など、彼の創造的遺産をたどる約 130 点のアーカイブ アイテムが展示されます。

ギャラリーには、額装された写真だけが展示されているわけではありません。訪問者は、アーティストが使用した実際の描画用具や、彼の創作手法を明らかにする展開図も見ることができます。このキュレーション的なアプローチは、センペを単なる商業イラストレーターとしてではなく、普通の仲間やつかの間の瞬間を深い共感を持って観察した愛情深い製図者として浮き彫りにします。
余白の中に発見された微妙なストーリー
センペの図面は、一目で解読され、すぐに無視されることを目的としたものではありません。展示ホールでの鑑賞をガイドする 3 つの重要な視点は次のとおりです。
- 小さな数字と広大な空間の調和: 広大な紙の余白に存在する小さな文字をよく見てください。その独特のスケールがセンペの特徴的なユーモアを生み出し、日常生活に対する愛情深く観察力のある理解を伝えます。
- 線が世界になるまでのトレース: 完成した構図を Sempé の作業ツールや予備スケッチと並べて比較します。訪問者は、空の紙に手で描かれた 1 本の線がどのように増殖し、人間の存在を完全に実現するまで成長するかを観察できます。
- ゆっくりと読むことを目的とした絵: 瞬時に消費するように設計された現代のメディアとは対照的に、これらの作品は、視聴者に立ち止まってゆっくりと読むよう促します。各作品の前に余韻を残すことで、隠れた場面や静かな微妙な部分が徐々に明らかになります。
このサイトで公開されている展覧会の詳細については、Still、Now、Always および Koo Jeong A: OUSSSMOS のガイドをご覧ください。
訪問前の情報源と実用的なヒント
展覧会は 2027 年 1 月初旬まで続きます。静かなギャラリー体験を希望する場合は、平日の午前中と午後の早い時間に訪れるのが理想的です。ここに記載されているすべての詳細は、会場の公式発表を反映しています。ご旅行前に、以下の公式ページで現在のスケジュールとチケットの詳細をご確認ください。
ジャン・ジャック・サンペのボンジュールを訪れる前に、公式ウェブサイトで展覧会のスケジュールとチケットの詳細を再確認してください。