Still, Now, and Always: Yeesookyung at Sejong Museum of Art

展覧会今も、そしていつももをご紹介します。ソウル市鍾路区の世宗美術館で開催される、アーティストのイェスギョンによるこの大規模な個展は、彼女の第3回ホバン芸術賞受賞を記念しています。この展覧会は、絵画や彫刻からインスタレーション、ビデオ、パフォーマンスに至るまで、多様なクリエイティブ メディアを自由に行き来しながら、単一のジャンルに限定されることを拒否する芸術的実践に焦点を当てています。

この広大なショーケースを通じて、訪問者は、アーティストが長年のテーマへの関心を、新たに進化する物語とともにどのように視覚的に解き明かすかを探ることができます。特に、このプレゼンテーションでは、イェソギョンが確立された一連の作品を記念碑的な空間体験へとどのように広げ、深めていくのかについて、説得力のある視点が提供されます。

Still, Now, and Always — 今も、これからも、常に訪問者情報

この展覧会は、ソウル市鍾路区世宗大路の中心に位置する世宗美術館の 2 つのギャラリー スペース、展示ホール 1 と 2 で開催されます。

• 展示期間: 2026 年 9 月 4 日～2026 年 9 月 27 日
• 会場: 世宗美術館、展示ホール 1 および 2 (ソウル市鍾路区世宗大路 175)
• 入場料: すべての訪問者は入場無料
• 参加アーティスト: イェソギョン

壊れた破片から完全な芸術の旅へ

イェソギョンは、日常の物体や砕けた破片に深い新しい意味を吹き込む芸術的実践を長年追求してきました。彼女の公式キャリアには、ソウルのアート ソンジェ センターでの 2021 年の個展ムーンライト クラウンや、その後の 2023 年のフランス、パリのチェルヌッシ美術館での高い評価を得た個展など、国際的な評価が大きく反映されています。

この個展では、アーティストは確立されたシリーズの拡張版を展示します。イーソギョンは、東アフリカから中央アジア、そして歴史的なシルクロードに沿って広がる神話、民間伝承、現代文学をもとに、これらの多様な地理を歩いた女性たちの物語を伝えます。彼女は、これらの歴史と神話の物語を、見る者を直接魅了する大規模な新しいインスタレーション作品に変換します。

アート作品を鑑賞する際に注目すべき重要なポイント

ギャラリー全体に展示されている作品に出会うときは、次の 3 つの主要な芸術的側面を念頭に置いてください。

• 翻訳花瓶シリーズ: この象徴的なシリーズでは、割れて廃棄されたセラミックの破片が、24K 金箔とエポキシを使用して丹念に修復されています。訪問者は、粉々に砕かれた残骸が、まったく新しいシルエットと調和のとれた団結を生み出す様子をたどることができます。
• ムーンライト クラウン シリーズ: 2019 年から継続的に開発されているこのシリーズは、装飾と権威の伝統的なシンボルを解体してから、複雑で多層の彫刻形式に再構築します。
• 女性の物語の視覚化: 記念碑的なインスタレーションがどのように建築ボリュームを占め、古代の神話や民間伝承を巡る女性の旅を独特の現代的な彫刻言語に織り込んでいるかを観察します。

訪問を計画する前の重要な詳細

出発前に営業時間と閉館スケジュールを確認すると、スムーズなギャラリー体験が可能になります。

• 営業時間: 月曜日から日曜日、毎日午前 10 時から午後 6 時 30 分まで
• 休館日: 会期中無休で開館しており、訪問者は曜日を問わずお立ち寄りいただけます。

このサイトで公開されている展覧会の詳細については、ボンジュール、ジャン ジャック サンペ: 線の世界 と Koo Jeong A: OUSSSMOS のガイドをご覧ください。

参考文献と公式情報源

このガイドに記載されている展覧会の詳細と経歴は、ホーバン文化財団公式展覧会ガイドに基づいています。

「Still, Now, Always」を訪れる前に、公式ウェブサイトで展示スケジュールや来場者のお知らせを再確認してください。