日本語版

But Some Day, One Day,もうすぐ: Woosung Lee: But Some Day, One Day, Soon at Seoseoul Museum of Art

韓国語の原文を読む
어쩌면 우리에게 더 멋진 일이 있을지도 몰라 전시 공식 포스터

基本情報

公式情報確認済み
日程
2026-09-01 ~ 2026-10-11
会場
ソウル市立美術館西ソウル市立美術館1階展示ホール3 (プレイラウンジ)
時間
火曜日~金曜日 午前 10 時~午後 8 時。週末および祝日(3月~10月)午前10時~午後7時。最終入場は閉館の30分前まで (月曜日と1月1日は休館、祝日の場合は月曜日も開館)
料金
無料
主催
イ・ウソン
住所
ソウル特別市衿川区始興大路79ギル65
公式情報を見る ↗

But Some Day, One Day,もうすぐ — 展覧会But Some Day, One Day, Soon をご紹介します。ソウル市衿川区にある西ソウル美術館では、新鮮で独特なギャラリー体験を提供しています。 1 階の展示ホール 3 はオープンな「プレイ ラウンジ」形式に変わり、訪問者が堅固で一方通行の鑑賞経路から離れて、作品の横で自由に過ごすことができるようになりました。

この共同環境で開催されるのは、アーティストの Woosung Lee のソロ プレゼンテーションです。原題は韓国語で《어쩌면 우리에게 더 멋진 일이 있을지도 몰라》、正式にはBut Some Day, One Day, Soonとして知られています。ここでは、静的な描画のシーケンスが一時的な動きに組み立てられ、訪問者が快適にくつろぎ、空間とのゆっくりとしたつながりを築くことができる没入型環境を提案しています。

But Some Day, One Day,もうすぐ — ソウル市立美術館「But Some Day, One Day, Soon」公式ポスター

《But Some Day, One Day, Soon》公式ポスター · 画像提供:ソウル市立美術館

But Some Day, One Day,もうすぐ — But Some Day, One Day, Soon 観光情報

  • 展覧会のタイトル: But Some Day, One Day, Soon (어쩌면 우리에게 더 멋진 일이 있을지도 몰라)
  • 展示期間: 2026 年 9 月 1 日~2026 年 10 月 11 日
  • 会場: ソウル市立美術館、西ソウル市立美術館、1 階展示ホール 3 (プレイ ラウンジ)
  • 入場料: 無料

静止した波がどのようにして動画に変化したか

アーティストの Woosung Lee は、そのキャリアを通じて、日常生活、近所の人々、周囲の環境を注意深く観察し、日常生活とビジュアル アートの相互作用を探求してきました。この観察の基礎に基づいて、彼は伝統的な描画を超えて絵画、アニメーション、マルチチャンネル ビデオ インスタレーションへと実践を拡大しました。

このプレゼンテーションの目玉は、アーティストが 2016 年にニュージーランドで記録した海のビデオ映像を再検討したとき、新型コロナウイルス感染症のパンデミックの最中に生まれました。リーは透明な OHP フィルムのシートをラップトップの画面に直接置き、水の移り変わりをフレームごとに丹念にトレースしました。

この細心のプロセスを経て、1,969 枚の個別の図面が結合されて、海岸に沿ってリズミカルに押し寄せたり消えたりする波を描いた 6 分 32 秒のシングル チャンネル ビデオ アニメーションが完成しました。

この作品はもともと、2021 年 3 月にソウルの斗山ギャラリーで開催されたリーの同名の個展で一般公開されました。現在のソウル市立美術館プレイ ラウンジのプレゼンテーションでは、空間はビデオ、サウンド、絵画にわたる 3 つの異なる作品によって活性化されています。

西ソウル市立美術館「But Some Day, One Day, Soon」プレイラウンジ展示風景

西ソウル市立美術館のプレイ ラウンジのインスタレーション風景 · 画像提供:ソウル市立美術館

音、画像、空間を活用するための 3 つのアプローチ

ラウンジで過ごす時間を充実させるための 3 つの重要なポイントを以下に示します。

  • 無数の図面から構築された時間: 1,969 枚の動きのない個々の画像が海の波の流れるようなリズムにどのようにシームレスに織り込まれているかを観察してください。静止画を体験すると勢いが増し、時間の経過とともに、反復的な肉体労働の変革の可能性が明らかになります。
  • ピアノのメロディーと動画の対話: 付属のピアノ スコアは、アーティストが完成したビデオを長年の友人である作曲家でピアニストの Jahye Euh と共有し、即興演奏を依頼したときに作成されました。動画ループと楽曲は合計時間が異なるため、再生するたびに常に重なり合ったり、新しい構成で離れたりします。
  • プレイ ラウンジでのリラックスした余韻: 静かな形式と直線的な進行を必要とする従来のギャラリー スペースとは異なり、このプレイ ラウンジはオープンな余暇を奨励します。所定の旅程はありません。訪問者は自由に座ったり、休憩したり、自分のペースで穏やかな雰囲気を楽しむことができます。

出発前に役立つ観光情報

  • 住所: ソウル市衿川区始興大路 79 ギル 65
  • 営業時間: 火曜日から金曜日の午前 10 時から午後 8 時まで。週末と祝日(3 月から 10 月)は午前 10 時から午後 7 時までです。最終入場は閉館の 30 分前です。
  • 休館日: 毎週月曜日と 1 月 1 日。ただし、祝日が月曜日に当たる場合は通常通り開館します。
  • ガイド付きツアー: このプレゼンテーションではガイド付きツアーは実施されないことに注意してください。

このサイトで公開されている展覧会の詳細については、ボンジュール、ジャン=ジャック・サンペ: 線の世界今、そして今、そして常に

展示ソースと公式リンク

この記事の情報は、次の情報源からの公式発表を使用して検証され、文書化されています。

Visitor Statistics

블로그 조회수

매일 집계되는 콘텐츠 조회 현황입니다.

오늘 조회수
3572026.09.13 기준
전체 조회수
165,591누적 콘텐츠 조회
최근 7일 일별 조회수