Time Joined by Hands：母の記録、娘たちの記憶

Time Joined by Hands（母の記録、娘たちの記憶）は、慶尚北道清道のギャラリー・イソで開催される大邱繊維博物館の巡回展です。一人の女性が残した日記、衣服、裁縫資料を、娘たちの記憶と視線からもう一度たどります。

平安南道鎮南浦を故郷とし、故郷から離れて暮らしたイム・ヨンヒ（1922～2015）の記録は、家族の私的な歴史と時代の変化を同時に伝えます。

Time Joined by Handsの会期と観覧情報

• 会期：2026年9月1日～30日
• 開館時間：毎日10:00～17:00
• 休館：会期中無休
• 会場：ギャラリー・イソ
• 住所：慶尚北道清道郡伊西面大谷キル43
• 観覧料：無料。公式案内では事前予約不要

日記と裁縫から見つめる一人の生涯

展示の中心は、イム・ヨンヒが1946年から2015年まで書き続けた日記、家計簿、手帳です。本人が作った衣服や裁縫資料と並べることで、記録することと手を動かすことが、家族への思いを伝え、生活を支える方法だったことを示します。

娘たちの視点で再構成された遺品は六つの場面に分けて紹介され、個人の暮らしとその時代を結び付けます。古い服や端切れを再利用した資料からは、限られたものを生かす生活の知恵も読み取れます。

展示で注目したい三つの糸口

• 約70年にわたる日記、家計簿、手帳に残る個人と時代の記録
• 手作りの衣服と裁縫資料に刻まれた家族への思い
• 古着や端切れから新しい価値を作る生活の姿勢

ギャラリー・イソを訪れる前に

会場は清道郡伊西面大谷キル43にあり、9月30日まで毎日10時から17時まで開館します。観覧は無料です。最新情報は大邱繊維博物館公式ページで確認してください。

記憶と素材を扱う関連展として、The Path that RemainsとA Heart for Sharing Beautyもご覧ください。